对很多人来说,日本的“濑户内三年展”(Setouchi Triennale)还是个挺陌生的名字。其实近几年来,它都快发展成日本最有影响力的艺术展之一了。

在日本,最有名的三年展有两个,一个是越后妻有大地艺术节,另一个就是濑户内三年展了,它们都由北川弗兰一个人策划。这两个展一个办在山野里,一个办在海岛上,都以大自然为背景,与一般市内的展览大为不同:

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

濑户内三年展首次举办于 2010 年,当年的参观者人数就超过了 94 万人次。今年展览从 3 月 20 日起,将一直持续 108 天,横跨春、夏、秋三季。除了时间有所延长,今年的展览规模也有所扩大,布展岛从 7 个拓展到了 14 个,展品超过了 200 件,预计能吸引到数百万以上的游客。

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

如果你打算去游玩,可以住在这家叫作 Setouchi Aonagi的精品酒店,它由建筑师安藤忠雄设计,这是一间小型的精品酒店,只有 7 个房间。安藤忠雄依旧使用了他最擅长的清水混凝土,营造了纯净的氛围,我们曾在一篇文章中详细介绍过它。

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

  这家精品酒店的名字叫做 Setouchi Aonagi

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

  洁净肃穆的风格,是不是非常安藤忠雄?

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

  the Hanroten Suite

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

日本的“濑户内三年展”Setouchi Triennale

不论是越后妻有三年展,还是濑户内三年展,都旨在激活和振兴当地社区。创始人北川弗兰 1946 年出生于日本新潟,1974 年毕业于东京艺术大学,现任女子美术大学教授,并在日本多所高校担任教授。

越后妻有所在的新潟县曾经人口密集,但到了近代年轻人离开故乡,迁居城市,此地人口老龄化严重,北川弗兰 1996 年向当地政府提出建艺术节的设想,但遭到了政府的严重反对,经过反复沟通,首届越后妻有三年展终于在 2000 年举办,随即给当地聚集了人流。

与越后妻有相比,濑户内海岛屿的原始状况更恶劣些。犬岛和直岛曾是化学工厂的所在地,成为了无人居住的荒岛,大岛更是麻风病人的隔离区。2010 年,濑户内三年展开幕,北川弗兰通过艺术激发了这个地区的活力。

在濑户内海 14 座布展岛中,直岛、丰岛、小豆岛最值得游玩,它们上面分布着妹岛和世、西泽立卫、草间弥生、横尾忠则的作品,光是这些建筑师和艺术家的名字就让人心动。如果今年有机会去日本,不妨去逛逛,毕竟错过又要等三年了。

清水混凝土保护